• deutsch

Malzfabrik News Overview

Start of the pool season
Thursday | 12. April 2018

Start of the pool season

During winter time a lot of mud ended up at the bottom of our swimming pool. It is getting cleaned up by a special robot until bathing season starts. To not to disturb this process we ask all visitors and tenants not to use the pool until the beginning of May.


On May 1st the swimming pool will be officially open again!


To keep a harmonious and heartfelt togetherness, you have to pay attention to the following points:

I. On Weekdays (Monday till Friday) the pool is only open for tenants and employees


II. On weekends (Saturday and Sunday) the pool is open for all visitors 11 am - 7 pm


III. To allow for the water to recover at night, a maximum of 80 people is allowed at the pool on each given day.


IV. the entrance ribbon is available at the gatekeeper for the following fees*:

> children until 6 years free
> children 6 - 12 years 1,00 Euro
> each person older than 12 years 2,50 Euro

*This contribution is used for maintenance of the swimming pool (tending, cleaning, trash etc.)

* in addition we take a deposit which is refundable at the end of the day at the gatekeepers.


V. no glass bottles allowed at and around the beach because of the risk of enjury.


VI. a pool monitor (paramedic, lifeguard or ribbon-controller) will take care of everybody. Please follow their instructions.


We wish you a wonderful splash-time!